|
|
2008.07.16 21:52:00  |
| 配音演员——吴文伦 |
上午一进排练厅，老高便迎着我兴冲冲地问：“吴文伦是不是你大伯父？”
“是啊！怎么？”
“啊呀！太帅了，他在《功夫熊猫》中的配音真棒！”老高一脸赞叹的回答。
那天父亲说大伯伯最近给《功夫熊猫》配了音，并要我上网查查看有没有什么评论。
说实话，我不想查，很怕结果会扫父亲兴致。
这部影片，从宣传开始就几乎没有这位“龟大师”的份儿，更何况是为其配音的人呢？
可当我慢腾腾打开网页，竟然发现，虽然评论不多，但是真有不少人为大伯伯的配音叫好！
不过，有一篇被转载较广的文章，却让我觉得难判褒贬，咂不出真味。
今天老高这么一说，俺就像是吃了定心丸，看来是真得很棒了。
网上有介绍说，大伯伯为了配好“龟大师”，把假牙摘去了，这招让我想起了爷爷。
听长辈说过，爷爷那会儿票演出身贫苦的老旦，就会褪去假牙，一方面能使面部形象更接近人物的出身，另一方面从音质上也进一步契合人物的年龄感。
自己学戏后，我对此产生疑惑，没牙怎么能唱戏啊？
大姑妈一句话便反问我说：“你怎么不想想，没牙还能唱出彩来，那嘴皮子是多大的劲头？”
同一种现象，换个角度去审视，境界是完全不一样的。
如今，大伯伯为配好音也拿下假牙，算得是继承父风吧……
大伯伯本是电影演员，但很多年以来他的配音作品远远超出他的表演作品。
听说是一次偶然的机会，上影译制厂的某位老艺术家发现了他在声音塑造上的潜力，便经常借他去参加国外影片的译制工作。
我一直在想，那位老师艺术家会不会就是令众多上译迷（当然包括我）所崇拜的邱岳峰先生？
因为邱老先生在世时，会常来我家做客的。
真是很遗憾哪！我没能亲眼目睹老先生那帅气的风采……
我印象极为深刻的是大伯伯这几部配音作品：
《沉默的人》法国、1976年，沙先生。
《生死恋》 日本、1976年，野岛。
《金环蚀》 日本、1979年，星野。
《姿三四郎》日本、1981年，电视连续剧。
《飘》 美国、1985年，白瑞德。 《巴顿将军最后的日子》 美国、2000年？巴顿 电视连续剧
《连升三级》中国、九十年代？ 张好古 美术片
在他的记忆里，有一部作品让他诚惶诚恐。
那是他与李梓老师合作的广播连续剧《简爱》。
众所周知，译制片《简爱》是邱岳峰先生的代表作，更是我国译制片史上一座丰碑！至今为人称颂。
因为邱岳峰先生过世，李梓老师一度为寻找合适“罗切斯特”的人选而犯愁，最终她选定了吴文伦。
大伯伯说他当时的心情又激动又惶恐。
在我想来，这番经历应该如同“朝圣”。
我们这一代人都是听着上影译制厂的声音长大的。
在那个群星璀璨的年代里，我的伯父吴文伦称不上什么名家，
但不可否认，如今他们这代人确实承担着为一个精彩时代作绾尾的使命。
是幸运？还是无奈？
在去年，他作客《魅力人声》时，说了这样几句话：
“作为一个演员，三十余年来拍戏不多，配音倒是不少…… 一想起配音，我总是有种感恩的情怀……”
“作为一个演员，一定要好好说话！”。
|
| 标签:电影,影评,情感,角色,随笔,照片 |
作者 kotianyoyo 阅读全文 |
评论()
| 人气() |
引用()
| 推荐 | 保存日志
|
2008.07.13 01:18:00  |
| 无题 |
其实，那天在媒体上看到说今夏北冰洋上将首次无浮冰便想写一篇，哪怕涂点什么。
因琐事忙碌，却搁置到今晚。
而昨日媒体又登出消息说，南极大陆的冰架开裂了。
科学家似乎说过，地球曾经冰封时代，历经多少多少年后，寒减冰开，才渐渐形成当今物质世界。
“春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪”，山川大地，江河湖海，在四季更迭中不断展现出从冰雪中锻炼来的美好景致。
大自然的编排总是合理的，冰天雪地对于生命而言，实乃造化。
只是人类太脆弱了，越是从严酷的冰雪中坚挺出来的人们，实则越是惧怕那份严酷。
社会就是这样前进的；思想就是这样发展的。
人类社会从起先横围竖栏的桎梏时期走到了今天自由奔放的时代，并将继续，直至……
北冰洋上无浮冰，对于旅游业或是饮食业应该是个不错的消息。
估计不久的将来，一条条通往北极旅游的航线将会如雨后春笋一般发生发展，人们会一面听着导游的讲解，追忆曾有过的冰峰雪崖，
一面则裸露在烈日下畅游北极洋；
而以往许多闻所未闻的新奇海鲜会出现在世界各国人民的餐桌上，
人们可以一边忧心忡忡地谈论全球变暖所带来的威胁，一边则大快朵颐，两下里互不相犯。
这番场景倒也不错。
|
| 标签:随笔 |
作者 kotianyoyo 阅读全文 |
评论()
| 人气() |
引用()
| 推荐 | 保存日志
|
| 2008.07.02 23:13:00 |
| 2008.06.29 14:35:00 |
| 2008.06.18 13:02:00 |
嵊州木雕一张  |
前两天到浙江嵊州游玩。
当地有一处“城隍庙”，几乎全木质结构。除去香烛的气味之外，便是这股安静、沉稳的木香。
从宽适幽暗的门阶行至光明轩敞的殿院，历经久远而溢之不竭的木香是游人唯一的导游。
闻香见史，让我有些彷徨忐忑的兴奋。
而檐栋上那一尊尊各式各样、栩栩如生的人物雕刻，让游人觉得畅游在无边无尽的中华典故的长河之中。
我无法说清当时的感受，就像是在“施家岙”的古戏台下，听见那一声中满原生态气韵的声腔时，眼中的泪水便无法抑制了……
游历过不少庵观寺院、殿堂厅舍，唯独此番竟有“朝圣”之感！
而且，这与我是那么的近、那么的亲……
|
| 标签:摄影,佳能,影像 |
作者 kotianyoyo 阅读全文 |
评论()
| 人气() |
引用()
| 推荐 | 保存日志
|
|
|
|
|
无意间经过这里，陌生的环境却让人留恋，随之驻足……
最近日志
